a
Schauspiel

Als Wappenadler bin ich eine Schildkröte

Ein Otto-Grünmandl-Abend mit Musik von Franui

Dauer 2 h, ohne Pause

Uraufführung am 13. Jänner 2024

Kooperation Forschungsinstitut Brenner-Archiv der Universität Innsbruck

Podcast anhören

Matinee am 7. Jänner 2024
Besetzung anzeigen

Inhalt

«Als Wappenadler bin ich eine Schildkröte
und kann daher kein Schwein sein.»
Otto Grünmandl

Wie politisch ist das Private und wie menschlich die Öffentlichkeit? Was ist die Wirklichkeit, wenn auf der Theaterbühne öffentlich ­Privates verhandelt wird? Wollen wir nicht alle ab und zu einfach «aus dem Bild steigen»?

«höret was erfahrung spricht: hier ists so wie anderswo
nichts genaues weiß man nicht dieses aber ebenso»
Otto Grünmandl

Mit einer dramatisch-musikalischen Textcollage zum 100. Geburtstag des großen Tiroler Satirikers Otto Grünmandl wird unmittelbar klar, welche Aktualität und gesellschaftliche Relevanz sein Werk noch heute hat: verspielt, absurd und humorvoll. Spintisierereien, Suppenrezepte und andere Wahrheiten: In diesem Sinne machen die international erfolgreiche Osttiroler Musicbanda Franui live – gemeinsam mit dem Haller Regisseur Alexander Kratzer und einer Bühneninstallation der Innsbrucker Künstlerin Katharina Cibulka – Grünmandls allgemein gültiges künstlerisches Potenzial auf der großen Bühne sichtbar.

«Heraus aus den vier Wänden! Hinaus in die Welt!»
Otto Grünmandl

 

Außeninstallation von Katharina Cibulka an der Fassade des Tiroler Landestheaters Innsbruck

Am 13. Jänner um 19 Uhr findet die Premiere des Otto-Grünmandl-Abends «Als Wappenadler bin ich eine Schildkröte» mit Musik von Franui am Tiroler Landestheater statt. Die Innsbrucker Künstlerin Katharina Cibulka gestaltete das Bühnenbild sowie die Außeninstallation an der Fassade des Landestheaters.

Die drei Textfahnen WELT SCHMERZ MITTEL sind mittlerweile zum Markenzeichen des Landestheaters im Außenbereich geworden. Cibulka nimmt den Schmerz und ersetzt diesen durch eine frei schwebende Bierkisten-Skulptur. Ihre Installation greift eines der Grünmandl’schen Bühnengestaltungsmittel – die Bierkiste – auf und transformiert diese in weiße vertikale Projektionsflächen. Ein mögliches Grünmandl-Zitat, das sich auf die Bierkisten projizieren ließe, wäre: Jo da kannst nix machen, es isch wie es isch. Ans Satzende setzt Cibulka jedoch ein großes Fragezeichen. Dem gegenwärtigen Welt-SCHMERZ und der Resignation setzt sie Wachsamkeit und Aktivität entgegen.

Ganz im Sinne Grünmandls verschmilzt durch Cibulkas Installation der Außen- mit dem Innenraum des Theaters, und damit das Bühnenbild mit der Kunstinstallation, das Private mit dem Politischen.
Katharina Cibulka: Wir können unsere Ohnmacht mit Bier hinunterspülen, auf der Couch sitzen bleiben und hoffen, dass schon alles gut ausgehen wird. Wir können die Bierkiste aber auch als Gefäß interpretieren und die Hohlräume mit Ideen füllen. Als WELT MITTEL gegen SCHMERZ bieten sich an: Aktivismus, Solidarität, miteinander reden statt gegeneinander posten, Haltung zeigen, Adler mit Weitblick sein, statt mutlose Kopf-in-den-Sand-Wappler. Es gibt viel zu verlieren. Oder: Es gibt viel zu gewinnen!

www.katharina-cibulka.com

Als Wappenadler bin ich eine Schildkröte

Durch Klicken auf den Play-Button bzw. Audioplayer wird das Laden von externen Medien erlaubt.

Mehr dazu in den Cookie Informationen.

Marie-Therese Futterknecht, Christoph Kail, Philipp Rudig, Kristoffer Nowak, Ulrike Lasta, Petra Alexandra Pippan, Julia Posch

(c) Birgit Gufler

Marie-Therese Futterknecht, Christoph Kail, Philipp Rudig, Kristoffer Nowak, Ulrike Lasta, Petra Alexandra Pippan, Julia Posch(c) Birgit Gufler

Musicbanda Franui, Ensemble

(c) Birgit Gufler

Musicbanda Franui, Ensemble(c) Birgit Gufler

Julia Posch, Petra Alexandra Pippan, Ulrike Lasta, Kristoffer Nowak, Marie-Therese Futterknecht, Philipp Rudig, Christoph Kail

(c) Birgit Gufler

Julia Posch, Petra Alexandra Pippan, Ulrike Lasta, Kristoffer Nowak, Marie-Therese Futterknecht, Philipp Rudig, Christoph Kail(c) Birgit Gufler

Kristoffer Nowak, Petra Alexandra Pippan, Christoph Kail, Philipp Rudig, Julia Posch, Ulrike Lasta

(c) Birgit Gufler

Kristoffer Nowak, Petra Alexandra Pippan, Christoph Kail, Philipp Rudig, Julia Posch, Ulrike Lasta(c) Birgit Gufler

Kletter:innen-Ensemble, Julia Posch, Ulrike Lasta

(c) Birgit Gufler

Kletter:innen-Ensemble, Julia Posch, Ulrike Lasta(c) Birgit Gufler

Julia Posch, Kristoffer Nowak

(c) Birgit Gufler

Julia Posch, Kristoffer Nowak(c) Birgit Gufler

Musicbanda Franui: Romed Hopfgartner, Andreas Schett, Angelika Rainer, Markus Rainer

(c) Birgit Gufler

Musicbanda Franui: Romed Hopfgartner, Andreas Schett, Angelika Rainer, Markus Rainer(c) Birgit Gufler

Musicbanda Franui, Unterwasservideo Katharina Cibulka

(c) Birgit Gufler

Musicbanda Franui, Unterwasservideo Katharina Cibulka(c) Birgit Gufler

Julia Posch, Ulrike Lasta

(c) Birgit Gufler

Julia Posch, Ulrike Lasta(c) Birgit Gufler

Philipp Rudig

(c) Birgit Gufler

Philipp Rudig(c) Birgit Gufler

Musicbanda Franui, Ensemble, Kletter:innen

(c) Birgit Gufler

Musicbanda Franui, Ensemble, Kletter:innen(c) Birgit Gufler

Kristoffer Nowak

(c) Birgit Gufler

Kristoffer Nowak(c) Birgit Gufler

Julia Posch, Philipp Rudig, Kristoffer Nowak, Christoph Kail, Marie-Therese Futterknecht, Ulrike Lasta, Petra Alexandra Pippan

(c) Birgit Gufler

Julia Posch, Philipp Rudig, Kristoffer Nowak, Christoph Kail, Marie-Therese Futterknecht, Ulrike Lasta, Petra Alexandra Pippan(c) Birgit Gufler

Petra Alexandra Pippan

(c) Birgit Gufler

Petra Alexandra Pippan(c) Birgit Gufler

Kristoffer Nowak, Christoph Kail, Julia Posch und Marie-Therese Futterknecht

(c) Birgit Gufler

Kristoffer Nowak, Christoph Kail, Julia Posch und Marie-Therese Futterknecht(c) Birgit Gufler

Christoph Kail

(c) Birgit Gufler

 

Christoph Kail(c) Birgit Gufler 

Marie-Therese Futterknecht, Petra Alexandra Pippan, Philipp Rudig, Ulrike Lasta, Christoph Kail

(c) Birgit Gufler

Marie-Therese Futterknecht, Petra Alexandra Pippan, Philipp Rudig, Ulrike Lasta, Christoph Kail(c) Birgit Gufler

Marie-Therese Futterknecht, Kletter:in, Julia Posch

(c) Birgit Gufler

Marie-Therese Futterknecht, Kletter:in, Julia Posch(c) Birgit Gufler

Ulrike Lasta

(c) Birgit Gufler

Ulrike Lasta(c) Birgit Gufler

Petra Alexandra Pippan, Philipp Rudig

(c) Birgit Gufler

Petra Alexandra Pippan, Philipp Rudig(c) Birgit Gufler

Julia Posch

(c) Birgit Gufler

Julia Posch(c) Birgit Gufler

Musicbanda Franui, Julia Posch

(c) Birgit Gufler

Musicbanda Franui, Julia Posch(c) Birgit Gufler

Marie-Therese Futterknecht

(c) Birgit Gufler

Marie-Therese Futterknecht(c) Birgit Gufler

Julia Posch, Philipp Rudig, Petra Alexandra Pippan, Christoph Kail, Kristoffer Nowak, Ulrike Lasta

(c) Birgit Gufler

Julia Posch, Philipp Rudig, Petra Alexandra Pippan, Christoph Kail, Kristoffer Nowak, Ulrike Lasta(c) Birgit Gufler

Julia Posch

(c) Birgit Gufler

Julia Posch(c) Birgit Gufler

Christoph Kail, Marie-Therese Futterknecht, Kristoffer Nowak, Ulrike Lasta, Petra Alexandra Pippan, Philipp Rudig, Julia Posch

(c) Birgit Gufler

Christoph Kail, Marie-Therese Futterknecht, Kristoffer Nowak, Ulrike Lasta, Petra Alexandra Pippan, Philipp Rudig, Julia Posch(c) Birgit Gufler

Pressestimmen

Christine Frei / Bezirksblätter Innsbruck, 17.1.2024

Ob #MeToo im Skizirkus oder leibhaftiges Regen-Metaverse, die von Regisseur Alexander Kratzer und Schauspiel-Co-Direktorin Elisabeth Schack erstellte Textcollage bietet tatsächlich auch jüngeren Zeitgenossen hinreichend Anknüpfungspunkte.

Markus Stegmayr / APA, 14.1.2024

Solcherweise quasi neuartig und innovativ kommentiert und beleuchtet, erschlossen sich bekannte Grünmandl-Fragmente noch einmal anders.

Markus Schramek / Tiroler Tageszeitung, 15.1.2024

Sieben blendend zusammenwirkende DarstellerInnen in knallbunter Aufmaschelung (Kostüme: Alexia Engl) parlieren, schwadronieren, radebrechen und singen (hervorragend mehrstimmig!) ohne Unterlass. […] Erstaunlich, wie hinter den absurden Texten Zeitlosigkeit hervorlugt – auch 24 Jahre nach Grünmandls Tod.

APA / Neue Vorarlberger Tageszeitung, 16.1.2024

Das aberwitzige, collagenhafte Werk brachte eine virtuose Vermengung von Grünmandl-Passagen und Kompositionen sowie Bearbeitungen der Franui-Masterminds Andreas Schett und Markus Kraler. Gewissermaßen als sicherer Hafen für dieses durchaus extravagante, aber gelungene Unterfangen diente die große, multifunktionale und raumfüllende Bühnenkonstruktion von Katharina Cibulka.

Ivona Jelčić / Der Standard, 15.1.2024

Seine grotesken Logiken trug Grünmandl stets mit dem heiligen Ernst des Biedermannes vor. Nachahmung ist schwer möglich, in der von Alexander Kratzer für das Tiroler Landestheater inszenierten Collage Als Wappenadler bin ich eine Schildkröte behilft man sich mit einer beherzten Flucht nach vorne.